quedar encallat v intr
- to snag
Resultats de la cerca per a «quedar encallat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| In this universe, "Voyager" was never stranded in the Delta Quadrant. | En aquest univers, «Voyager» mai va quedar encallat al Quadrant Delta. |
| Font: Covost2 | |
| A bus was stranded in the middle of the track. | Un bus va quedar encallat al mig de la pista. |
| Font: AINA | |
| Needless to say, I was stuck after the meeting. | No cal dir que em vaig quedar encallat després de la reunió. |
| Font: AINA | |
| I’m obsessed with doing all the things at the same time, at least I can get stuck. | Estic obsessionat a fer totes les coses alhora, almenys em puc quedar encallat. |
| Font: AINA | |
| The reason is so that it is not jammed, and if you bring a vehicle, you can definitely get stuck. | La raó és perquè no estigui encallat, i si portes un vehicle, definitivament pots quedar encallat. |
| Font: AINA | |
| Just got stucked with a verification puzzle that is impossible to solve ... | Acabo de quedar encallat amb un trencaclosques de verificació que és impossible de resoldre ... |
| Font: AINA | |
| Unfortunately for me, throughout the trip my brain just felt stuck. | Desgraciadament per a mi, durant tot el viatge el meu cervell es va quedar encallat. |
| Font: AINA | |
| When I got stuck, the bill was already swollen as the interest continued to run. | Quan em vaig quedar encallat, el compte ja estava inflat perquè els interessos seguien corrent. |
| Font: AINA | |
| I did suggestions as well as tips on those to and stayed aground halfway through. | Vaig fer suggeriments i consells sobre aquests temes i em vaig quedar encallat a mig camí. |
| Font: AINA | |
| I once tried to insert a cork into my nose and it got stuck inside. | Un cop vaig intentar introduir un suro al meu nas i es va quedar encallat dins. |
| Font: AINA | |